With few concrete measures of social media’s effectiveness, its accountability as a loyalty driver must be evaluated by more than likes and retweets